تخطَّ إلى المحتوى
الرئيسية

الأخلاق، الجزء III، تعريف الانفعالات 23

Envy is hatred, in so far as it induces a man to be pained by another's good fortune, and to rejoice in another's evil fortune.

الشرح

Envy is generally opposed to sympathy, which, by doing some violence to the meaning of the word, may therefore be thus defined:

Benedict de Spinoza, The Ethics (Ethica Ordine Geometrico Demonstrata), مترجم عن اللاتينية بقلم R. H. M. Elwes.

نُشر أول مرة في The Chief Works of Benedict de Spinoza، المجلد II (London: George Bell and Sons، 1884).

هذه الترجمة خرجت من حماية حقوق النشر في الولايات المتحدة، حيث نُشرت سنة 1884، وفي كل مكان تكون فيه مدة الحماية هي حياة المؤلف زائد 100 سنة أو أقل؛ وتوفي مترجمها سنة 1892.

تقسيم الوحدات والعناوين وموضع الحواشي من وضع هذا الموقع.

النص الرقمي: Project Gutenberg eBook #3800