ציטוטR. H. M. Elwes, 1884 · אנגלית
By attribute, I mean that which the intellect perceives as constituting the essence of substance.תואר
טענות
חלק מהטענות מוצגות באנגלית כי אין עבורן תרגום מעודכן שנבדק.
פרשנות
An attribute is not something added to substance from outside; it is how substance's essence shows up for an intellect.
בשפה פשוטה
חשבו על תואר כעדשה יסודית שדרכה טבע העצם הופך לנהיר. העצם אינו מסתתר מאחורי תאריו — כל תואר מבטא באופן מלא מהו העצם, רק ב"רגיסטר" יסודי אחר. שפינוזה יטען בהמשך שיש אינסוף רגיסטרים כאלה, אם כי אנו בני האדם מכירים רק שניים: מחשבה והתפשטות.
מדוע ההגדרה הזו כאן
לאחר שהגדרנו את העצם כמושג דרך עצמו (gs-01), אנו זקוקים למונח לאופי המהותי שהשכל תופס כאשר הוא משיג את העצם. התואר הוא אותו אופי.
מתבסס על:
תואר הוא מה שהשכל תופס כמהווה את מהותו של העצם.
האם תואר הוא משהו שלעצם "יש", או משהו שהעצם "הוא"? מה ההבדל המשמעותי?