转述
The object of the idea constituting the human mind is the body — a certain actually existing mode of extension, and nothing else.
部分论断以英文显示,因为尚无经审校的最新译文。
The object of the idea constituting the human mind is the body — a certain actually existing mode of extension, and nothing else.
The mind is not a free-floating soul; it is the idea of this particular living body.
你的心灵不是一个操控机器的幽灵。它是你身体持续生命的精神面。每一个疼痛、心跳和姿态都有一个对应的思想——不是因为身体"发送信号"给心灵,而是因为心灵恰恰就是从内部理解的身体。因此情感永远不会是纯粹精神性的;它始终也是你的身体正在做的事情。
由ce-01的平行论可知,每一个广延样态在神之中都有对应的观念。斯宾诺莎表明,构成你心灵的观念恰好对应于作为其对象的你的身体,因为我们显然拥有身体变状的观念(II, 公理IV)。
情感始终是有身体性的——心灵感受到身体所经历的,因为心灵就是身体的观念。
如果心灵是身体的观念,那么一种根本不同的身体(比如章鱼的身体)是否可能拥有一种根本不同的心灵?