ZitatR. H. M. Elwes, 1884 · Englisch
Substance is by nature prior to its modifications.Die Substanz ist früher als ihre Modifikationen
Aussagen
Einige Aussagen erscheinen auf Englisch, weil keine geprüfte, aktuelle Übersetzung vorliegt.
Deutung
Because modes exist in substance and are conceived through it (Def.5), while substance exists in itself and is conceived through itself (Def.3), substance must be both ontologically and conceptually prior to any mode.
In einfacher Sprache
Dies ist der erste echte Argumentationsschritt, und er folgt fast unmittelbar aus den Definitionen. Modi brauchen die Substanz, wie Wellen das Wasser brauchen -- man kann die Modifikation nicht ohne das Modifizierte haben. Die Substanz hingegen braucht keinen bestimmten Modus, um zu sein. Priorität meint hier nicht zeitliche Abfolge, sondern Abhängigkeit.
Warum dies folgt
Nach der Definition des Modus (gs-03) existieren Modi in etwas anderem und werden durch etwas anderes begriffen -- nämlich durch die Substanz. Nach der Definition der Substanz (gs-01) ist diese in sich und wird durch sich selbst begriffen. Die Substanz ist daher logisch und ontologisch vorgeordnet: Modi hängen von ihr ab, nicht umgekehrt.
Die Substanz steht in der Ordnung des Seins und des Verstehens an erster Stelle; Modi hängen von ihr ab, nicht umgekehrt.
Verknüpfte Begriffe
Wenn die Substanz allen ihren Modi vorgeordnet ist, könnte die Substanz dann ganz ohne Modi existieren?