引文R. H. M. Elwes,1884 · 英文
Individual things are nothing but modifications of the attributes of God, or modes by which the attributes of God are expressed in a fixed and definite manner.部分论断以英文显示,因为尚无经审校的最新译文。
Individual things are nothing but modifications of the attributes of God, or modes by which the attributes of God are expressed in a fixed and definite manner.God is the efficient cause of both the essence and the existence of things (P25), and particular things are how God's attributes are determinately configured.
这是形而上学落地之处。每一块石头、每一个人、每一个思想——都是神的某一属性被表达的一种"固定和确定的"方式。你不是一个自有权利的实体;你是神的本性之织物中的一种模式。这不是降格——这是重新定位。有限事物是实在的,但其实在性是样态的实在性,而非独立实体的实在性。P25的推论是使斯宾诺莎从纯粹的形而上学转向个别存在者——心灵、身体、情感——之研究的枢纽。
P15(gs-14)确立了一切都在神之中。P16(gs-15)确立了无限多的事物从神的本性中必然产生。P25具体指出神是事物本质和存在的原因。推论得出结论:个别事物恰恰就是神的属性的确定变状,将抽象的形而上学与个别存在者的具体世界连接起来。
每一个个别事物都是神的某一属性的确定样态。
如果你是神的属性的一个变状,这对你的个体性意味着什么——它是实在的还是仅仅是表面的?